It’s just a random vernacular moment. Maybe in most cities or towns, someone would have a note like this on a lockbox. I don’t know. It sure feels like a very Chicago thing to me.

July 19, 2021. Samsung S20+ cell phone, focal length 5.4 (35mm equivalent: 24mm), f/1.8, 1/300, ISO 40.